Twenty-something social media influencer and cryptic concept filmmaker Brynlee Hodges was truly inspired by Warren’s yeet.