As the app gains popularity, officials hope students will be inspired by their personalized jerseys and may one day wear them as they sit through an entire game.